Аватар: Легенда об Аанге 1-3 сезон (2004)

Действие фэнтезийного анимационного сериала разворачивается в неподвластном времени месте, где когда-то четыре нации существовали в гармонии на протяжении веков. Каждая из них владела видом магии, основанном на боевых искусствах, который позволял манипулировать одной из стихийных природных сил.
Этот баланс был нарушен несколько поколений назад, когда безжалостная Нация Огня развязала войну и уничтожила почти всех, кто принадлежал к Воздуху - родину тогдашнего могущественного Аватара. Только он имел способность управлять одновременно всеми четырьмя стихиями. До этого момента это существо перерождалось из одной фракции в другую в течение сменяющегося цикла, и на земле воцарялся мир.
После трагических событий, приведших к беспощадной узурпации власти «огненными» воинами, пара молодых покорителей воды Сокка и Катара, когда ловили рыбу в замерзших пустошах недалеко от Южного полюса, то наткнулись на большой айсберг, внутри которого находились маленький мальчик и более крупное животное. Ими оказываются юный Аанга и его умеющий летать бизон Аппэ. Узнав, что Аватар переродился, за ним отправляется опозоренный принц Зуко.