Новичок (7 сезон)

В истории рассказывается о продолжении приключений рядового американца. Он переживал кризис средних лет, ряд неудачных моментов в жизни, затем решил коренным образом изменить своё существование. Джентельмен оканчивает в течение полугода курсы, ускоренно подготовившись в академии, начинает стажироваться как начинающий полицейский.
Новичок сорока лет становится частью коллектива профессиональных сотрудников полиции города Лос-Анджелеса. Поступление на работу мужчины в возрасте новобранцем вызывает шок со стороны остальных работников. Они подтрунивают над ним, но стойкий стажёр не замечает шуточек молодёжи. Старик принимается качественно исполнять собственные обязанности, вооружившись любознательностью и желанием немедленно освоить тонкости детективной службы. Умудрённый опытом он буквально сразу постигает нюансы дела, демонстрирует огромные успехи, поражая начальство, напарников. Скоро он приобретает профессионализм, доказав остальным, что возраст не оказывает влияние на реальные возможности...